MARALUNGA WIRD 50 JAHRE ALT


Anlässlich des 50. Jubiläums der Kollektion Cassina iMaestri heißt Cassina Vico Magistretti in der Welt der einflussreichsten Designer des 20. Jahrhunderts willkommen. Zur Feier seiner Aufnahme präsentiert Cassina die zeitlich befristete Auflage Maralunga 50 eines seiner bekanntesten Modelle, das genau wie die Kollektion dieses Jahr seinen 50. Geburtstag feiert. Gekleidet in elegantes und weiches Nubukleder erstrahlt Maralunga in der Farbe Rot, die dem Maestro sehr viel bedeutet hat. Diese Farbe war ein echtes Erkennungszeichen von Magistretti und eine Konstante in seinem Leben und seiner Karriere, angefangen mit den Strümpfen, die er immer trug und die zum Symbol für seinen Nonkonformismus in der Welt des Designs geworden sind.

Das 1973 entworfene Modell Maralunga, das 1979 mit dem Compasso d'Oro ausgezeichnet wurde, war von Anfang an eine Ikone mit großer Ausdruckskraft und Wirkung auf dem internationalen Markt. Seine Einzigartigkeit verdankt Maralunga der Innovation, die sich in der Kopfstütze verbirgt und mit einem Mechanismus, der aus einer einfachen Fahrradkette besteht, das Heben und Senken der Rückenlehne erlaubt. Die großzügigen und behaglichen Formen unterstreichen seinen Komfort und betonen seine zeitlose Schönheit.

Seit den 60er Jahren haben mehr als 30 Jahre lang die Wege von Cassina und Vico Magistretti mehrmals gekreuzt und jedes Mal ist daraus ein herausragendes Meisterwerk des internationalen Designs entstanden. Ihre berufliche und persönliche Beziehung wurde immer enger und hat eine bedeutende Zusammenarbeit geschaffen, die Ikonen des innovativen Designs hervorgebracht hat.

 

Designed in 1973 and winner of a Compasso d’Oro award in 1979, the Maralunga model immediately made its mark as an icon with great strength and impact on the international market. Its uniqueness is associated to the hidden innovation of the backrest which can be raised and lowered thanks to the mechanism developed from a simple bicycle chain, while its generous and cosy volumes accentuate its comfort and enhance its timeless beauty.

 

Since the 1960s, for over 30 years, the stories of Cassina and Vico Magistretti intertwined on numerous occasions, writing extraordinary chapters in international design. Their professional and personal relationship grew increasingly stronger to create an important partnership that today is defined by innovative design icons.